Datum der letzten Aktualisierung: 07.05.2025

1. Allgemeine Bestimmungen

1.1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung des Online-Dienstes olimilo, verfügbar unter der Adresse olimilo.at (im Folgenden „Dienst“ genannt).

1.2. Eigentümer und Administrator des Dienstes ist Fenix Trading sp. z o.o., mit Sitz in 05-124, Polen, Skrzeszew, ul.Spokojna, NIP: 5272939283 (im Folgenden „Administrator“ genannt).

1.3. Nutzer des Dienstes ist jede Person, die den Dienst nutzt (im Folgenden „Nutzer“ genannt).

1.4. Die Nutzung des Dienstes bedeutet die Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Der Nutzer ist verpflichtet, den Inhalt der Allgemeinen Geschäftsbedingungen vor Beginn der Nutzung des Dienstes zu lesen.

1.5. Der Administrator behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf Seite 1 des Dienstes in Kraft. Die Nutzer werden über Änderungen durch eine entsprechende Information auf der Startseite des Dienstes oder auf andere sichtbare Weise informiert. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach der Einführung von Änderungen bedeutet die Annahme der geänderten Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

2. Nutzungsbedingungen des Dienstes

2.1. Der Dienst ermöglicht es den Nutzern, Informationen über verschiedene Arten von Unternehmen und Dienstleistungen (im Folgenden „Orte“ genannt) anzuzeigen, Bewertungen und Rezensionen zu diesen Orten hinzuzufügen sowie andere im Dienst beschriebene Funktionen zu nutzen.

2.2. Die Nutzung bestimmter Funktionen des Dienstes, wie das Hinzufügen von Bewertungen, Rezensionen oder Fotos, kann eine Registrierung und die Erstellung eines Nutzerkontos erfordern.

2.3. Der Nutzer ist verpflichtet, bei der Registrierung und Nutzung des Dienstes wahre, aktuelle und vollständige Daten anzugeben.

2.4. Der Nutzer trägt die alleinige Verantwortung für die von ihm im Dienst veröffentlichten Inhalte (einschließlich Meinungen, Bewertungen, Fotos). Diese Inhalte dürfen nicht gegen geltendes Recht, Rechte Dritter (einschließlich Urheberrechte, Bildrechte, Persönlichkeitsrechte) oder die guten Sitten verstoßen.

2.5. Es ist verboten, Inhalte zu veröffentlichen, die:

• a) unwahr, irreführend sind,
• b) beleidigend, vulgär, obszön sind,
• c) die Privatsphäre anderer Personen verletzen,
• d) illegale Software, Viren oder andere schädliche Elemente enthalten,
• e) Werbe- oder Spam-Charakter haben (es sei denn, an speziell dafür vorgesehenen Stellen und gemäß gesonderten Regeln),
• f) zu Hass oder Diskriminierung aufgrund von Rasse, Geschlecht, Religion, Nationalität, sexueller Orientierung oder anderen Merkmalen aufrufen.

2.6. Der Administrator hat das Recht, von Nutzern veröffentlichte Inhalte, die gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder geltendes Recht verstoßen, zu moderieren, zu entfernen oder zu bearbeiten. Der Administrator ist nicht verpflichtet, alle von Nutzern veröffentlichten Inhalte zu überwachen.

2.7. Der Nutzer gewährt dem Administrator durch die Veröffentlichung von Inhalten im Dienst eine nicht-exklusive, unentgeltliche, unbefristete, territorial unbegrenzte Lizenz zur Nutzung, Verbreitung, Änderung, öffentlichen Wiedergabe und Anzeige dieser Inhalte im Dienst und in Werbematerialien des Dienstes.

2.8. Der Nutzer verpflichtet sich, den Dienst in Übereinstimmung mit dem Gesetz, diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den guten Sitten zu nutzen.

2.9. Es ist verboten, Handlungen vorzunehmen, die den ordnungsgemäßen Betrieb des Dienstes stören könnten, einschließlich der Beeinträchtigung seiner Software oder Infrastruktur.

3. Nutzerkonten

3.1. Die Registrierung eines Kontos im Dienst ist freiwillig und kostenlos.

3.2. Der Nutzer ist für die Vertraulichkeit seines Logins und Passworts für das Konto im Dienst verantwortlich.

3.3. Der Nutzer darf sein Konto nicht an andere Personen weitergeben.

3.4. Der Administrator hat das Recht, das Nutzerkonto im Falle eines Verstoßes gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder geltendes Recht zu sperren oder zu löschen.

4. Haftung

4.1. Der Administrator unternimmt alle Anstrengungen, um den Dienst ordnungsgemäß und störungsfrei zu betreiben, übernimmt jedoch keine Verantwortung für:

• a) vorübergehende Nichtverfügbarkeit des Dienstes, die durch vom Administrator unabhängige Faktoren verursacht wird (z. B. technische Störungen, Unterbrechungen der Internetverbindung),
• b) Datenverlust der Nutzer, der durch externe Faktoren verursacht wird,
• c) von Nutzern veröffentlichte Inhalte,
• d) Schäden, die aus der unsachgemäßen Nutzung des Dienstes durch Nutzer entstehen,
• e) Handlungen Dritter, einschließlich anderer Nutzer.

4.2. Die im Dienst dargestellten Informationen über Orte dienen nur zu Informationszwecken und stellen keine Empfehlung des Administrators dar. Der Nutzer verwendet diese Informationen auf eigenes Risiko.

4.3. Der Administrator übernimmt keine Verantwortung für Verträge, die zwischen Nutzern und den im Dienst dargestellten Orten geschlossen werden.

5. Geistiges Eigentum

5.1. Alle Rechte am Dienst, einschließlich der Urheberrechte an seinen Inhalten, dem grafischen Layout, Marken und Software, gehören dem Administrator oder den mit ihm zusammenarbeitenden Unternehmen.

5.2. Die Nutzung des Dienstes bedeutet nicht den Erwerb von Rechten an geistigem Eigentum am Dienst oder seinen Elementen durch den Nutzer.

5.3. Das Kopieren, Verbreiten, Modifizieren oder anderweitige Verwenden von Inhalten des Dienstes ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Administrators ist untersagt, mit Ausnahme der zulässigen privaten Nutzung.

6. Kosten, Optionen

6.1. Das Hinzufügen eines Ortes zum Verzeichnis erfolgt durch die Auswahl eines der verfügbaren kostenpflichtigen oder kostenlosen Pakete.

6.2. Der Ort ist berechtigt, das gewählte Paket jederzeit wie folgt zu ändern: über das Portal mithilfe der nach dem Einloggen in ein zuvor erstelltes Konto verfügbaren Mechanismen.

6.3. Im Rahmen der einzelnen Pakete werden Marketingdienstleistungen im Internet erbracht, einschließlich der Sicherstellung der Präsenz des Ortes im Internet als Eintrag im Verzeichnis. Eine detaillierte Beschreibung der Funktionen und Preise der Pakete finden Sie auf der Seite Preise. Der Preis der Pakete beinhaltet keine eventuellen zusätzlichen Gebühren im Zusammenhang mit der gewählten Zahlungsart.

6.4. Die Beschreibung der vom Ort gewählten Option und ihr Preis sind integraler Bestandteil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

6.5. Der Administrator behält sich das Recht vor, die Funktionen einzelner Pakete und deren Preise durch Veröffentlichung auf den Seiten des Portals zu ändern. Die vorgenommenen Änderungen betreffen keine bereits geschlossenen Verträge.

6.6. Die im Preisverzeichnis und in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen angegebenen Preise sind Nettopreise (ohne Mehrwertsteuer).

7. Schutz personenbezogener Daten

7.1. Die Regeln für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer des Dienstes sind in der Datenschutzerklärung festgelegt, die integraler Bestandteil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist und unter: https://olimilo.at/content/Datenschutz/9 verfügbar ist.

8. Beschwerden

8.1. Alle Beschwerden bezüglich des Betriebs des Dienstes kann der Nutzer elektronisch über das Formular auf der Seite Kontakt oder schriftlich an die Adresse des Administrators senden.

8.2. Die Beschwerde sollte den Namen und Nachnamen des Nutzers, die E-Mail-Adresse oder Korrespondenzadresse sowie eine genaue Beschreibung des Problems enthalten.

8.3. Der Administrator wird die Beschwerde innerhalb von 14 Werktagen nach Erhalt bearbeiten und den Nutzer über die Art und Weise der Bearbeitung informieren.

9. Schlussbestimmungen

9.1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen treten am Tag ihrer Veröffentlichung auf der Dienstwebsite in Kraft.

9.2. In Angelegenheiten, die in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht geregelt sind, gelten die Bestimmungen des polnischen Rechts.

9.3. Eventuelle Streitigkeiten, die sich aus der Nutzung des Dienstes ergeben, werden vom zuständigen ordentlichen Gericht in Warschau beigelegt.